王传海、王建国、蔡连根先生、蒋勤女士的各位家属，

　　巴新总理府国际关系司司长弗兰克先生，巴新外交部礼宾领事司艾卡女士，

　　各位侨领，各位侨胞，各位来宾：

　　今天我们怀着非常沉痛的心情深切悼念6月24日在巴新首都莫尔兹比港不幸遇难的同胞王传海、王建国、蔡连根先生、蒋勤女士，我谨代表中国驻巴布亚新几内亚大使馆和在巴新中资企业，并以我个人名义向四位遇难者表示沉痛哀悼，向遇难者的亲人、朋友表示诚挚的慰问。

　　四位同胞遵纪守法，辛勤劳作，团结侨胞，为巴新经济社会发展做出了自己的贡献。但他们却惨遭不幸，广大侨胞对此感到异常悲愤。我们对家属和侨胞的遭遇感同身受，我们的心情同样非常沉重，无法用言语表达。

　　中国驻巴新大使馆对四位同胞遇难极为重视，案发当晚，使馆火速派两名领事官员赶赴现场，第二天我本人第一时间约见总理府办公室主任和外交部代理秘书长，递交照会，提出交涉，对歹徒暴行予以强烈谴责，要求巴新当局迅速侦破此案，缉拿凶手，依法严惩，告慰亡灵。

　　中国政府对此案高度重视，外交部发言人6月26日就此案发表了谈话，特别是王毅外长亲自关心此案，并于6月30日在文莱出席东亚系列外长会期间正式约见巴新外长帕托，提出严正交涉，强烈要求巴新方全力以赴，尽快破案，并采取切实有效措施，努力保护在巴新中国公民的安全和合法权益。

　　巴新总理、外长、体育部长以及总理府、外交部和警察总署高官都对杀害我同胞的残忍行径表示强烈谴责，对遇难者家属表示诚挚慰问，承诺将采取积极措施，将歹徒绳之以法。目前，案件侦破工作取得突破性进展，大使馆将继续敦促巴新有关方面早日破案，还受害者以公道。

　　四位同胞遇难后，巴新华侨华人社会迅速做出反应，特别是中巴新友联会克服困难，全力投入，配合使馆积极开展了一系列工作，包括联合中资机构在主要报纸上发表声明，与警方保持沟通，协助家属处理后事，发动募捐等。中国大使馆向中巴新友联会和广大热心侨胞表示衷心感谢。

　　我衷心希望，旅巴新全体华侨华人化悲痛为力量，团结互助，共渡难关，共同创建平安幸福的巴新侨胞大家庭。大使馆将全力保障侨胞的合法权益，在职权范围内为侨胞提供热情服务。

　　我衷心希望，各位遇难者家属节哀保重，早日走出悲伤和阴影，开始新的生活。我们和你们站在一起！

　　王传海、王建国、蔡连根先生, 蒋琴女士，愿你们安息！